top of page

界盆景
好联盟

WBFF 标志clear.png
World Bonsai Day Poster 2024.jpg
An excerpt from Saburo Kato's Bonsai no kokoro ("Spirit/heart of bonsai") speech in 1980.

Everyone here has gathered together from distant places. In each of your countries you have mountains, rivers, woods and forests. These are beautiful scenes to inspire you. Choose the most beautiful examples for your bonsai. Do not just copy anything. Rather, make your bonsai like the best parts of nature.

To raise bonsai it is very important to learn the strong and weak points of each plant. Raising bonsai is like raising children. Be a teacher and a guide but with patience and loving care. Treat your plants as you do your family. I'm sure that each of you will also be able to create and grow beautiful bonsai.

Bonsai is a living thing in the roots and even in the leaves. Every day that you are attending your bonsai, although the plant cannot speak to you, you'll sense that the plant is trying to tell you something. You'll one day know a plant is asking for water or fertilizer. When you come to that stage, you'll have developed a close bond. Bonsai responds to your love and becomes like honest friends with no human falsehood or betrayals.

Bonsai are loyal if you water and fertilize regularly with loving care. Life is more meaningful when we attend these little plants. We learn the essence and dignity of life! Even the life of a bonsai is older than us. So bonsai must be passed on to the next generation to preserve the life in the tray. This is important.

Bonsai is a god-given gift to man. This form of nature is closest to man and portrays the drama of life. Bonsai is nature without an end. So those who grow bonsai have a responsibility to be diligent and a duty to continue to carry on. In conclusion, I hope that the art of bonsai will never die and will keep the torch of peace burning throughout the world. I hope closer and deeper friendships will tie us together.
---
translated/adapted by David Fukumoto, shared with his express permission for IBC

欢迎浏览WBFF官方网站

我们是一群热爱绿化的热情人,因共同对盆景的纯粹热爱而聚集在一起。

我们的先驱者经过了不懈的努力,于 1970 年成立了盆景联谊会,以团结世界盆景界。

 看看我们即将推出的内容,如果您有兴趣了解有关 WBFF 的更多信息?

只需与我们联系即可。

Yamadori Taiwanese Junipers at Hill top (3).jpg

我们的宗旨

在全世界范围内推广和传播盆景这一门可供各国人民欣赏的生活艺术。

赞助并推广四年一次举行的世界盆景大会(WBC)。

交流世界各国盆景艺术的知识、技术、信息及相关事宜,从而促进国际友谊和与和谐。

WBFF通过盆景促进世界和平。

Image courtesy of 王聰賢  Impressive natural heritage  -  Yamadori Juniperus squamata Lambert var.Images taken at Yushan National Park, Taiwan.

即将举行的精彩活动

  • 2024, 1st WBFF Regional Convention & PPBI Piala Presiden Bonsai & Suiseki Indonesia at Surabaya
    2024, 1st WBFF Regional Convention & PPBI Piala Presiden Bonsai & Suiseki Indonesia at Surabaya
    7月04日周四
    Surabaya
    2024年7月04日 GMT+7 19:00 – 2024年7月08日 GMT+7 19:00
    Surabaya, Jl. Mayjen Sungkono No.89, Gn. Sari, Kec. Dukuhpakis, Surabaya, Jawa Timur 60225, Indonesia
    2024年7月04日 GMT+7 19:00 – 2024年7月08日 GMT+7 19:00
    Surabaya, Jl. Mayjen Sungkono No.89, Gn. Sari, Kec. Dukuhpakis, Surabaya, Jawa Timur 60225, Indonesia
    Indonesia largest Bonsai and Suiseki Exhibition happening in Surabaya Indonesia.
  • 2024年世界盆景联谊会-年度大会
    2024年世界盆景联谊会-年度大会
    7月04日周四
    澳大利亚布里斯班市
    2024年7月04日 19:00 – 2024年7月08日 19:00
    澳大利亚布里斯班市, 152 Alice St, 布里斯班市 QLD 4000, 澳大利亚
    2024年7月04日 19:00 – 2024年7月08日 19:00
    澳大利亚布里斯班市, 152 Alice St, 布里斯班市 QLD 4000, 澳大利亚
    欢迎所有 WBFF 董事会成员和国际顾问参加 2024 年常年大会
  • 2024 Worldwide World Bonsai Day - all Bonsai Clubs & Bonsai Museum
    2024 Worldwide World Bonsai Day - all Bonsai Clubs & Bonsai Museum
    According to respective organizer
    -
    According to respective organizer
    -
    According to respective organizer
    -
  • 2025 10th WBC Warming up event at Taiwan
    2025 10th WBC Warming up event at Taiwan
    Time is tentatively Nov 2025
    Taiwan
    Time is tentatively Nov 2025
    Taiwan
    Time is tentatively Nov 2025
    Taiwan
    In 2025, Taiwan will host the 10th WBC Warming Up Bonsai Exhibition and the National Hua Fung Exhibition (華風展), the warming-up event is sponsored by Mr. Chen Tsang Shing of Taiwan. We appreciate his contribution to the WBFF financial account.
  • 2026 10th WORLD BONSAI CONVENTION
    2026 10th WORLD BONSAI CONVENTION
    8月28日周五
    Kuala Lumpur
    2026年8月28日 GMT+8 07:00
    Kuala Lumpur, 2, Persiaran Jalil 8, Bukit Jalil, 57000 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia
    2026年8月28日 GMT+8 07:00
    Kuala Lumpur, 2, Persiaran Jalil 8, Bukit Jalil, 57000 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Malaysia
    10th World Bonsai Convention, Unity In Diversity
Ming Dynasty,Shanghai scholar courtyard painting 2.jpg

认识团队

阅读角落

盆景回廊